Niñera/Babysitter & House Cleaner Needed (Flexible Schedule)

Description
Looking for a trustworthy and friendly individual to help with occasional both babysitting and house cleaning. This is a flexible job with no fixed schedule, perfect for a student, newcomer, or someone who enjoys working around their own availability.

Buscando a una persona confiable y amable para ayudar ocasionalmente con el cuidado de niños y con la limpieza del hogar. Este es un trabajo flexible sin horario fijo, ideal para un estudiante, un newcomer, o alguien que le guste trabajar según su propia disponibilidad.

RESPONSIBILITIES:
Babysitting two children (average age 12)
House cleaning: mopping, vacuuming, dusting, dishes, organizing, and washroom cleaning
No experience required, but excellent references and a police background check are necessary

Responsabilidades:
Cuidar dos niños (edad promedio 12 años)
Limpieza de la casa: trapear, aspirar, quitar el polvo, lavar platos, organizar y limpiar los baños
No se requiere experiencia, pero sí se necesitan excelentes referencias y una verificación de antecedentes policiales

REQUIREMENTS:
Must be clean, polite, friendly, easygoing, fun and kind
Reliable and proactive with a positive attitude and able to multitask
No transportation provided, so must be able to conmute

If you’re interested, kindly send a message introducing and providing details yourself, outlining your availability, and explaining why you think this could be a good fit for you.

Requisitos:
Debe ser una persona limpia, educada, relajada, alegre y amable
Persona confiable y proactiva, con una actitud positiva y capaz de realizar múltiples tareas a la vez
No se proporciona transporte, así que tiene que estar en la capacidad de transportarse

Interesados por favor enviar un mensaje presentándose detalladamente, indicando disponibilidad, y explicando por qué cree que este trabajo podría ser una buena opción.